| A disabled child was injured three Israeli activists arrested, including a journalist in the weekly demonstration in Bil'iin the process of the 62 anniversary of the Nakba Bil'in: 21-5-2010 A disabled child were injured and three Israeli activists arrested today, And dozens of cases of suffocation as a result of inhaling the tear gas fired by the IOF in the village of Bil'in, today along with internationals and Israiles activists people from the villege run the weekly march against the wall and settlements in the 62 anniversary of the Nakba. The Participants in the march, raised Palestinian flags, and banners call for boycott of the settlements, and another condemning the attack on the houses of Jerusalem , and calls to stop the arrests and the release of all detainees and lifting the siege on the Gaza Strip. The demonstrators marched in the village chanting national calling for unity and rejection of differences, and confirmed the need for a resounding Palestinian and chanting slogans against the occupation and the wall and settlements, describing the suffering of the Palestinian people by occupation as catastrophes is not the latest aggression against our people in Gaza, or at of the wall and settlements, the demolition of homes and the isolation of Jerusalem and judaization, and the threat to the Palestinian people to kill, capture and displacement. The march headed towards the wall, where a military force of the Israeli occupation army is gathered behind the concrete blocks behind the wall, after they closed the gate in the barrier with barbed wire. When the protesters try to cross about the land behind the wall owned by the people of the village, the army fired stun grenades and rubber-coated metal bullets and tear gas density at them and chase the protesters among the olive groves to the outskirts of the village. Resulted an injury to a disabled child called Tarek Adnan Abo Rahma (14 year) in his feet by a gas canister, , and the arrest of three Israelis activests, including a journalist, called Israel Putrman (62 year), Tal Shapira (26 in), and Hmutal Artois (32 in ), and burning large agricultural areas, owned by Nasser Abu mercy as a result of fire tear gas against demonstrators. the Popular Committee Against the Wall and settlements valued official and popular efforts together to announce the campaign door to door for a boycott products and goods of settlements, announced this campaign in Bil'in today the province to promote a culture among citizens. For more information:
D. Rateb Abu Rahma – media coordinator of the Popular Committee Against the Wall and settlement \ Bil'in 0597117673 - saborahmeh42@yahoo.com إصابة طفل معاق بجروح واعتقال ثلاثة نشطاء إسرائيليين بينهم صحفي في مسيرة بلعين الأسبوعية في الذكرى 62 للنكبة 21/5/2010 ضمن فعاليات إحياء ذكرى النكبة أصيب اليوم طفل معاق بجروح واعتقال ثلاثة نشطاء إسرائيليين والعشرات بحالات الاختناق نتيجة استنشاقهم للغاز المسيل للدموع جراء المواجهات التي جرت في قرية بلعين إلى جانب نشطاء سلام ومتضامنين أجانب اثر قمع قوات الاحتلال الإسرائيلي للمسيرة الأسبوعية المناهضة للجدار والاستيطان في الذكرى 62 للنكبة. وشارك في المسيرة التي دعت إليها اللجنة الشعبية لمقاومة الجدار والاستيطان في بلعين، أهالي قرية بلعين إلى جانب نشطاء سلام إسرائيليين ومتضامنين أجانب. ورفع المشاركون في المسيرة الأعلام الفلسطينية، ويافطات تدعوا الى مقاطعة بضائع المستوطنات، والشعارات المنددة بسياسة الاحتلال الاستيطانية، وأخرى تندد بالاعتداء على البيوت المقدسية، وتدعو إلى وقف حملات الاعتقال والإفراج عن كافة المعتقلين ورفع الحصار عن قطاع غزة. وجاب المتظاهرون شوارع القرية وهم يرددون الهتافات الوطنية، الداعية إلى الوحدة ونبذ الخلافات، والمؤكدة على ضرورة التمسك بالثوابت الفلسطينية، ويرددون الهتافات المناهضة للاحتلال والجدار والاستيطان، واصفين ما يتعرض له الشعب الفلسطيني على يد الاحتلال بأنه نكبات ليس آخرها العدوان على أهلنا في غزة، أو بناء للجدار والمستوطنات، أو هدم للبيوت وعزل للقدس وتهويدها، وما يتعرض إليه الشعب الفلسطيني من قتل واعتقال وتهجير. وتوجهت المسيرة نحو الجدار، حيث كانت قوة عسكرية من جيش الاحتلال الإسرائيلي تكمن لهم وراء المكعبات الإسمنتية خلف الجدار، بعد أن قامت بإغلاق بوابة الجدار بالأسلاك الشائكة. وعند محاولة المتظاهرين العبور نحو الأرض الواقعة خلف الجدار التي يملكها أهالي البلدة ، قام الجيش بإطلاق قنابل الصوت والرصاص المعدني المغلف بالمطاط والقنابل الغازية بكثافة نحوهم وملاحقة المتظاهرين بين حقول الزيتون حتى مشارف القرية . ما أدى إلى إصابة الطفل المعاق طارق عدنان أبورحمه (14 عام) في قدمه بقنبلة غاز، والعشرات بحالات الاختناق، واعتقال ثلاثة نشطاء اسرائيليين بينهم صحفي، وهم الصحفي اسرائيل بوترمان (62 عام)، تال شبيرا (26 عام)، وحموتال ارتوا (32 عام) واحتراق مساحات زراعية شاسعة تعود ملكيتها للمواطن ناصر أبو رحمه نتيجة اطلاق القنابل الغازية تجاه المتظاهرين. وثمنت اللجنة الشعبية لمقاومة الجدار والاستيطان الجهدين الرسمي والشعبي لاعلان حملة من بيت لبيت لمقاطعة منتوجات بضائع المستوطنات، واعلنت هذه الحملة في بلعين اليوم لتعزيز ثقافة المقاطعة بين المواطنين. لمزيد من المعلومات مراجعة: د. راتب أبو رحمة – المنسق الاعلامي للجنة الشعبية لمقاومة الجدار والاستيطان \ بلعين 0597117673 saborahmeh42@yahoo.com | 
