Publié le 7-09-2009
Un lecteur nous signale cette attribution scandaleuse d’un marché européen à une firme israélienne.
D’autant plus scandaleuse qu’il s’agit du traitement de l’eau, et qu’Israël est spécialisé dans le vol de l’eau aux Palestiniens, ainsi que dans la privation d’eau potable à toute la population de Gaza.
Ecoeurant !
Subject : TR : CHYPRE Attribution station traitement eau potable : TED - 246169-2009-FR
Document 246169-2009-FR
CY-Nicosie : Travaux de construction de stations de traitement de l’eau potable
2009/S 171-246169
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I : POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT :
Water Development Department (WDD), 100-110 Kennenty Avenue, 1047 Pallouriotissa, à l’attention de Odysseas Odysseos, CY-1047 Nicosia. Tél. +357 22609288. E-mail : oodysseos@wdd.moa.gov.cy. Fax +357 22609292.
Adresse(s) internet :
Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.moa.gov.cy/wdd/.
SECTION II : OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
45252126.
Description :
Travaux de construction de stations de traitement de l’eau potable.
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) :
Valeur : 229 293 000 EUR. Hors TVA.
SECTION V : ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N° : TAY95/2007
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ :
Mekorot Development & Enterprise Ltd of Israel and Netcom Limited of Cyprus (Consortium named “M.N. Limassol Water Co”), 26 Stasinou Street, Acropolis 2003, Cyprus. P.O. Box 23472, CY-1683 Nicosia, CY-2003 Nicosia. E-mail : d.anastassiou@lgcom.net. Tél. +357 22551000. Fax +357 22514294.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ
Valeur totale finale du marché : Valeur : 229 293 000 EUR. TVA comprise. Taux de TVA (%) 15 En cas de montant annuel ou mensuel : le nombre d’années : 20.
10/192
CAPJPO-EuroPalestine
http://www.europale
Les articles et autres textes publiés ne reflètent pas obligatoirement les opinions du CJPP5, qui dénie toute responsabilité dans leurs contenus, lesquels n'engagent que leurs auteurs ou leurs traducteurs. Nous sommes attentifs à toute proposition d'ajouts ou de corrections.
Le contenu de ce site peut être librement diffusé aux seules conditions suivantes, impératives : mentionner clairement l'origine des articles et autres textes, le nom du site et/ou du journal, ainsi que celui des traducteurs.